| Sr. C. Chaplin, estúdios Sennett, Hollywood, California. | Open Subtitles | السيد ش.شابلن, استوديوهات سينيت, هوليود, كاليفورنيا. |
| Recebemos um telegrama esta manhã do próprio Sr. Chaplin, dos estúdios Sennett. | Open Subtitles | لقد وصلتنا برقية هذا الصباح، من السيد شابلن بنفسه، من استوديوهات سينيت. |
| O Georgie apresentou-me o Mack Sennett, a quem ajudei a construir o bairro por baixo daquele letreiro medonho. | Open Subtitles | جورجي قدّمتْني إلى المشمّعِ سينيت : ساعدتُه يَبْني ذلك المشروعِ السكنيِ هو كَانَ يَرْفعُ تحت ذلك إشارةِ إلهِ السيئةِ : |
| O papá comprou madeira podre e cenários velhos ao Mack Sennett para construir casas. | Open Subtitles | أبّ مُشتَرى الخشب المتعفّن ومجموعات سينمائية قديمة مِنْ المشمّعِ سينيت وبَنى البيوتَ منهم : |
| Temos um Carl Sennett, uma testemunha num afogamento acidental no Arizona, | Open Subtitles | لدينا (كارل سينيت) شاهد على حادثة غرق في "أريزونا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 