| Vou dar a notícia aos tios. vai abalar o mundo deles. | Open Subtitles | سأذهب لإخبار العم والعمة سيهز ذلك الخبر عالمهم |
| Vou fazer algo tão horrível que vai destruir o mundo dela. | Open Subtitles | سأفعل شيء سيء جدًا سيهز عالمها |
| Não, ele vai pertencer. | Open Subtitles | انه ينتمي ألى هنا أن طفلك سيهز المكان |
| Isto vai atingir o Upper East Side como um furacão. | Open Subtitles | سيهز هذا الخبر الجانب الشرقي الراقي |
| Achas que o House vai simplesmente encolher os ombros, e dizer isso se ninguém verificar a casa? | Open Subtitles | تظن (هاوس) سيهز كتفيه و يقول هذا إن لم نفحص المنزل؟ |
| Esta série vai deitar a casa a baixo. | Open Subtitles | هذا الروتين سيهز البيت |
| E, este é o homem que vai revolucionar o nosso Departamento de Inglês, Guy Woodhouse. | Open Subtitles | وهذا هو الرجل الذي سيهز قسم اللغة الإنجليزية (غاي ودهاوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 