| Não há ligação entre a Trisha Seward e o Mills. | Open Subtitles | ليس هناك علاقه بين تريشا سيوارد و بين ميلز |
| Não quero dar-vos mais preocupações, ao Dr. Seward ou a qualquer de vocês. | Open Subtitles | لن اكون مشكلة لدكتور سيوارد او لاى احد منكما |
| Não tenho nada contra Dr. Seward, por favor, não pense isso, mas... | Open Subtitles | ليس لدى شئ ضد دكتور سيوارد من فضلك لا تسئ فهمى ولكن0000.. |
| O Dr. Seward disse que ela precisa de ar fresco. | Open Subtitles | لقد قال دكتور سيوارد بانها تحتاج الى هواء منعش لذلك نوافذها مفتوحة دائما |
| Desculpe, é o Dr. Seward que tem um sanatório em Whitby? | Open Subtitles | معذرةً أأنت الدّكتورَ سيوارد الذي يمتلك مصحّة في ويتبى؟ |
| Vai ver, Martin, o Dr. Seward acreditará que não estou louco. | Open Subtitles | الان سوف تري يامارتن ان دكتور سيوارد سيصدق باننى لست مصاباً |
| Dr. Seward, posso saber por que fui trazido para o Sanatório? | Open Subtitles | دكتور سيوارد هل لى ان اسال لماذا تم احضارى الى هذة المصحة؟ |
| Um recado do Dr. Seward? Que diz? | Open Subtitles | رسالة من الدكتور سيوارد وماذا يقول فيها؟ |
| Sim, estou óptima, Dr. Seward, tirando este alho detestável. | Open Subtitles | هل انتى بخير ياعزيزتى؟ نعم انا بخير دكتور سيوارد فيما عَدا رائحة هذا الثومِ الفظيعِ. |
| - Mas, Dr. Seward, não devíamos vigiar o túmulo da Lucy para termos a certeza? | Open Subtitles | ولكن دكتور سيوارد الايجب على الاقل ان نقف على قبرها ونقوم بحراستة فقط لكى نكون متاكدين لا |
| Devias ter visto o Hill e o Seward no pátio a tagarelar. | Open Subtitles | كان يجب ان ترى "هيل" و "سيوارد" يقهقهون فى ساحه السجن |
| Achas mesmo que ela te vai salvar, Seward? | Open Subtitles | هل حقاً تعتقد أن هذه الشرطيه ستنقذك, سيوارد |
| Sim, mas o Ray Seward vai morrer amanhã se não o fizer. | Open Subtitles | نعم, ولكن راى سيوارد سيٌعدم غداً إذا لم أفعل ذلك |
| Não posso sair, caso contrário não poderei voltar a ver o Seward. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع المغادره و إلا لن يدعونى أزور سيوارد مره آخرى |
| Ray Seward, foi considerado culpado por um júri dos seus pares, pelo crime de homicídio em primeiro grau de Trisha Ann Seward. | Open Subtitles | راى سيوارد لقد تم إيجادك مذنباً من قٍبل هيئة المحلفين |
| Vanessa Seward, 30 anos, diz o relatório da polícia. É um caso de homicídio. | Open Subtitles | فينيسا سيوارد , عمرها 30 , كما يقول تقرير الشرطة |
| Agora, por favor... vais salvar o Secretário de Estado Seward? | Open Subtitles | الآن، من فضلك. هل سيوفر الأمين سيوارد الدولة؟ |
| Fairbanks, Juneau, Anchorage, Nome, Sitka, Seward. | Open Subtitles | -فيربانكس جونو انكوردج نومي سيتكا سيوارد |
| O Dr. Seward está naquele camarote. | Open Subtitles | الدّكتور سيوارد في المقصورة التالية |
| Sou Jonathan Harker, assistente do Dr. Seward. | Open Subtitles | انا جوناثون هوكر مساعد الدكتور سيوارد |
| A empresa de táxis disse à Nell que um homem com a descrição do Prodeman pagou em dinheiro e desceu no Hotel Seaward, em Venice. | Open Subtitles | -دفع نقدا ونزل عند فندق (سيوارد) في (فينيس ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 