| Sienna e Tommy, vão à mortuária em Paris e investiguem o corpo. | Open Subtitles | سيينا و تومي اذهبو لمشرحة باريس و تابعو أخبار الجثة حاضر،سيدي |
| Mas eu não atendi as suas ligações, o obriguei a me deixar falar com a Sienna durante uma sessão, destruí a minha maquete aqui e deixei para você limpar. | Open Subtitles | لم أُجبْ على اتّصالاتك جعلتك تنتظرني وأنا أتحدّث إلى سيينا خلال الجلسة حطّمتُ نموذجي في مكتبك وتركتك تنظّف الفوضى |
| Toyota Sienna, a mais segura carrinha familiar da sua categoria. | Open Subtitles | تويوتا سيينا السيارة الأكثر امناً بالنسبة لنوعها. |
| Estava a tirar um curso de arte em Toscana, acolhida por uma família perto de Siena. | Open Subtitles | كنتُ آخذ دروساً بالفن في "توسكاني", كنت أعيش مع أسرة خارج مدينة "سيينا", |
| Pensei em ir explorar Siena, já que aqui estamos. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّي سأرى بعضاً مِن معالم "سيينا" بينما نحنُ هنا. |
| Sienna Rogers chamou-me "o estereótipo maricas". | Open Subtitles | سيينا روجر سمتني بالصورة النمطية للشواذ هذا الصباح |
| Há quanto tempo é que ele e a Sienna namoravam? | Open Subtitles | كم مضى عليه هو و(سيينا) وهما يخرجان مع بعضهما؟ |
| A Sienna fartou-se de dormir debaixo de árvores altas? | Open Subtitles | سيينا) أرهقت من النوم في ظل ال(تول تري)؟ |
| Daisy, sou uma artista e o Sienna tem bastante espaço. | Open Subtitles | (أنا فنانة يا (دايزي وسيارة "سيينا" بها مساحة كبيرة |
| Está bem. Sienna Brody, também conhecida por Cherry. | Open Subtitles | حسناً، "سيينا برودي"، تُعرف أيضاً باسم "تشيري" |
| Eu pensei que nunca mais te voltaria a ver, Sienna. | Open Subtitles | أنا فقط لم أعتقد (أنني سأراكِ مجدداً (سيينا |
| Foi correr com a Sienna. | Open Subtitles | ذهب الركض مع سيينا. |
| Bem, temos duas crianças mortas. Temos um miúda chamada Sienna Burke além. | Open Subtitles | حسنا,لدينا طفلان ميتان,أحداهما فتاة تُدعى (سيينا بيرك) هناك |
| Suponho que já ouviu falar da Sienna Burke e daquele rapaz. | Open Subtitles | أفترض أنك هنا بسبب (سيينا بيرك) وذلك الفتى |
| De acordo com a melhor amiga da Sienna, ela tinha um namorado secreto. | Open Subtitles | طبقا لأقرب صديقات (سيينا) كان لديها حبيب سرّي |
| Francis Amato Junior e de Sienna Burke. | Open Subtitles | وكل الأدلة المرتبطة بجريمة قتل (فرانسيس أماتو) و(سيينا بيرك) |
| Então, depois de terem passado quase toda a sua vida juntos, a Sienna Burke acabou com o Kyle porque não conseguia dizer às amigas que estava com um Índio. | Open Subtitles | اذن بعد قضاء معظم حياتهما معا سيينا) افترقت عن (كايل) لأنها لم تستطع إخبار أصدقائها بأنها تواعد هنديا |
| Em seis meses, 31 mil pessoas, 60% de Siena, são dizimadas. | Open Subtitles | في ستة أشهر واحد و ثلاثون ألف إنسان ستون بالمائة من تعداد "سيينا" قضوا نحبهم. |
| Mais de duas em cada três pessoas conhecidas, em Siena, morreram. | Open Subtitles | أكثر من اثنين من بين كل ثلاثة أشخاص تعرفهم في "سيينا" ماتوا |
| O meu agente Bertino, encontrado na estrada para Siena. | Open Subtitles | إنه ضابطي (بريتينو). وجدناه في طريقنا نحو (سيينا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 