| Mas como esta é uma Magnum 44 e é a arma mais poderosa do mundo capaz de te estoirar com os miolos tens que perguntar a ti proprio: | Open Subtitles | هذا هو "ماجنوم-44" أقوى ...مسدس في العالم والذي سيَعْصِف بدماغك |
| Mas como esta é uma Magnum 44 e é a arma mais poderosa do mundo capaz de te estoirar com os miolos tens que perguntar a ti proprio: | Open Subtitles | "لكن مع وجود الـ"ماجنوم-44 ...أقوى مسدس في العالم ...والذي سيَعْصِف بدماغك عليك أن تطرح :على نفسك سؤالاً |
| Mas como esta Magnum 44 é a mais poderosa do mundo capaz de te estoirar com os miolos tens de decidir primeiro se te sentes em dia de sorte. | Open Subtitles | هذا هو "ماجنوم-44" أقوى ...مسدس في العالم والذي سيَعْصِف بدماغك :عليك أن تطرح على نفسك سؤالاً "هل أشعر أنني محظوظ؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 