| Reportagem da CBS News em Nova Yorque. Boa tarde. | Open Subtitles | الأخبار من المقر الرئيسي لشبكة سي بي اس الإخبارية في نيويورك |
| Este é o noticiário especial da CBS News sobre as primárias na Califórnia. | Open Subtitles | هذا تقرير خاص من اخبار سي بي اس عن الانتخابات الاولية في كيليفورنيا |
| Ligue para eles de volta hoje e diga ao Sr. CBS que eu vou fazer se eu tiver total controle criativo. | Open Subtitles | و تقول للسيد سي بي اس سأفعل ذلك .. اذا كان لدي التحكم الإبداعي |
| A CBS está à procura de temas para documentários. | Open Subtitles | شبكة سي بي اس تبحث عن موضوعات وثائقية. |
| Ela é SPM, não vai acordar assim muito facilmente. | Open Subtitles | انها (سي بي اس)، انها لن تصحى بالسهولة التي توقعتها |
| Um boletim da CBS News: | Open Subtitles | هنا نشرة الأخبار من سي بي اس نيوز |
| "O Sr. Eric Kluster, Presidente da CBS News: $ 1,4 milhões. " | Open Subtitles | 3.9 مليون دولار سيد (اريك كلاستر) رئيس (سي بي اس نيوز): |
| Mike Wallace, correspondente da CBS News, aqui nos nossos estúdios, talvez nos possa dar uma explicação dessa votação, sobre a forma como é feita a contagem. | Open Subtitles | مراسل اخبار سي بي اس مايك واليس , من استديوهاتنا هنا من الممكن لعله يعطينا بعض التفسيرات عن التصويت وطريق احتسابه , مايك ؟ |
| Atende a chamada da CBS, | Open Subtitles | إستقبل مكالمات من سي بي اس الإخبارية ... أعني |
| Agora um boletim da CBS News. | Open Subtitles | نوافيكم بنشرة الأخبار من "سي بي اس نيوز"ـ |
| Vi-o no estúdio da CBS, durante a entrevista do Peter. | Open Subtitles | ورأيته في موقع تصوير "سي.بي.اس" خلال مقابلة (بيتر) -لماذا؟ |
| CBS. Famoso. | Open Subtitles | التايم, سي بي اس, التقط صور |
| Como acaba um jornalista radical da revista "Ramparts" na CBS? | Open Subtitles | (كيف لصحفي راديكالي مثلك من مجلة (رامبارتز ينتهي به الحال في شبكة (سي بي اس)؟ |
| A CBS não tem acordos de confidencialidade? | Open Subtitles | ألا يوجد في (سي بي اس) اتفاقيات سرية يا سيد (بيرجمان)؟ |
| Tem de discutir isso com o Dpto. financeiro da CBS. | Open Subtitles | (هذا شئ تناقشه مع إدارة الأعمال في (سي بي اس |
| Qual a posição da CBS em relação às notícias? | Open Subtitles | ما وضع (سي بي اس نيوز) يا (إريك)؟ |
| Mas se se aguentar e pusermos no ar esta peça e a CBS fosse processada pela Brown Williamson podíamos correr um grave risco. | Open Subtitles | ولكننا لو قمنا بإذاعة اللقاء (وقامت (براون وويليامسون) بمقاضاة (سي بي اس أعتقد أننا سنكون في خطر كبير |
| No final do dia por causa da sua peça a Tabaqueira Brown Williamson podia ser dona da CBS. | Open Subtitles | حسنا في النهاية وبسبب لقائك التلفزيوني (براون وويليامسون) يمكن أن تمتلك (سي بي اس) |
| A Empresa CBS está a dizer à CBS Notícias para não emitir esta peça? | Open Subtitles | (هل شركة (سي بي اس) تخبر (سي بي اس نيوز لاتذيعوا هذا اللقاء"؟" |
| Um processo da Comissão de Valores Mobiliários para a venda da CBS à Westinghouse. | Open Subtitles | سجلات لجنة التبادل الأمني (لبيع شركة (سي بي اس) لشركة (وستنجهاوس |
| A ligar para o SPM. | Open Subtitles | "اتصل بالـ"سي بي اس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 