| Quando a guerra acabar, eu Volto para te buscar. | Open Subtitles | عندما الحرب إنتهت، أنا سَأَرْجعُ وأَحْصلُ عليك. |
| Quando a guerra acabar, eu Volto pra te buscar. | Open Subtitles | عندما الحرب إنتهت، أنا سَأَرْجعُ وأَحْصلُ عليك. |
| Volto, daqui a seis anos, e salvo o partido dele próprio. | Open Subtitles | أنا سَأَرْجعُ لستّ سَنَواتِ وأنا سأحفظ الحزبَ منه |
| - Está bem. Eu Volto depois. - Raio dos novatos. | Open Subtitles | .حسناً، سَأَرْجعُ لاحقاً - مجندون جدد ملعونون - |
| Podes explicar-lhes que se esta treta custar mais vidas americanas, eu Volto aqui e corto-lhes a garganta, a começar por ele? | Open Subtitles | هل يُمْكِنُ أَنْ تُوضّحَ لهّم أنهُ إذا انتهىّ هذا الهراء بتكليفنا أروح أمركيين سَأَرْجعُ إلى هنا و إقطعْ كُلّ حناجرهم بنفسي |
| Volto eu mesma, se tu não fores. | Open Subtitles | أنا سَأَرْجعُ بنفسي إذا لم تعودي! ْ |
| Perdoa-me. Volto já. | Open Subtitles | إغفرْ لي أنا سَأَرْجعُ |
| Disse? Volto para a semana, à mesma hora. | Open Subtitles | أنا سَأَرْجعُ قادم نحن ek في نفس الوقت و... |
| Eu já Volto para vir buscar o amplificador | Open Subtitles | أنا سَأَرْجعُ للأمبيرِ. |
| - Volto com duas condições. | Open Subtitles | أنا سَأَرْجعُ على شرطين |
| - Eu Volto amanhã. | Open Subtitles | - أنا سَأَرْجعُ في الصباحِ. |
| Volto já. Hmm. | Open Subtitles | أنا سَأَرْجعُ. |
| Eu Volto noutra altura. | Open Subtitles | أنا سَأَرْجعُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 