عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سَيَكُونونَ لَطِيفون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ficam bem
| De certeza que eles ficam bem. | Open Subtitles | أوه، أَنا متأكّدُ هم سَيَكُونونَ لَطِيفون. ماذا تَعْني؟ |
| - Eles ficam bem. | Open Subtitles | هم سَيَكُونونَ لَطِيفون. |
| Eles ficam bem. | Open Subtitles | - هم سَيَكُونونَ لَطِيفون. - نعم. |
| Eles ficam bem! | Open Subtitles | هم سَيَكُونونَ لَطِيفون ! ِِ |