"سَيَكُونُ ضروري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• será necessário

Acho que não será necessário.
حَسناً لا أَعتقد ُان ذلك سَيَكُونُ ضروري

Antes de continuarmos, será necessário que eu examine... as vossas condições pessoais de jurados.
قَبْلَ أَنْ نبدا، سَيَكُونُ ضروري لي أَنْ افْحصَ... مؤهلاتِكَم لتكونوا محلّفين.

Acho que isso não será necessário.
أنا لا أعتقد ذلك سَيَكُونُ ضروري.