"سُخف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ridículo
• absurdo
• ridiculo

Qua tal está a tua bebida? Isto é ridículo. Somos dois adultos no meio da maior colecção de artefactos naturais do hemisfério ocidental e vê o que estamos a fazer.
هذا سُخف ، نحن شخصان بالغان يقفان وسط أفضل المعروضات والتحف بهذه المنطقة

- ridículo! Não marco home runs.
هذا سُخف, أنا لستُ محرزاً للدورات

É ridículo.
"هذا سُخف ولكن أن يستطيع "شخص سماع كل من يغمّغم

Que absurdo! Quero um reembolso.
هذا سُخف, أريد إعادته، ما الفرق الذي سيُحدثه السبب؟

Isso é um absurdo! O Zutroy é tão americano como a tarte de maçã.
هذا سُخف ، (زوتري) رجل امريكي مثل فطيرة التفاح

Apenas aceita-o. Isto é ridiculo. Um dos maiores escritores de Rock de todos tempos, Samuel.
فقط تقبلها هذا سُخف (من أفضل كُتاب أغاني الروك يا (سامويل (اسمي هو (سام أجل, أنت من بدأت بهذا .. أنت من بدأت بهذا

Sou demasiado velho para ela. É ridículo.
.أنا أكبر منها بكثير هذا سُخف

- Isto é ridículo. - Cale-se!
ـ هذا سُخف ـ اسكت

Isto é ridículo. Detestavas o gato.
هذا سُخف ، أنت كرهت ذلك القط

É ridículo. Tocas baixo?
هذا سُخف ، تعزفين الجيتار؟

É ridículo.
حسناً ، انه سُخف.

Desculpa, isso é ridículo.
أنا أسفة، لكن هذا سُخف

- Isso é ridículo. - Acha que a acusação não tem provas contra si?
هذا سُخف - أتظنين ان الإدعاء العام -

Isso é ridículo.
هذا سُخف

Isto é ridículo!
أعني هذا سُخف

Isto é ridículo.
هذا سُخف

Isto é ridículo.
انه سُخف.

É um absurdo.
هذا سُخف

- Isso é um absurdo, Rex.
-هذا سُخف يا (ركس )

Isso é ridiculo. Nós fomos para Big Sur.
هذا سُخف لقد ذهبنا إلى (بيج سور).

Isto é ridiculo.
(آندي) هذا سُخف