"شئ يدعى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• algo chamado
• coisa chamada

Também preciso de informações sobre alguém ou algo chamado Al Khabiri.
و أريد أية معلومات عن شخص "أو شئ يدعى "الكبيري

Tabalhamos para algo chamado de Programa Stargate. Stargate?
نعمل ضمن شئ يدعى برنامج بوابة النجم

Com algo chamado cetoacidose diabética.
من شئ يدعى " الحمض .. " الكيتوني لمرضى السكر

Um cientista criou qualquer coisa chamada célula fantasma que introduziu num búfalo.
العالم يصنع شئ يدعى "خليه شبح" و يضعها بعدها في جاموسه.

Uma coisa chamada Prolixin.
ستيوارت سأصف لك شئ يدعى برولكسين

Estive a fazer alguma pesquisa e há uma coisa chamada fenómeno crepuscular.
كنت أقوم ببعض الأبحاث، وتوصلت إلى "شئ يدعى "الخَرَف

Tenho a certeza que há algo chamado legítima defesa.
أنا متأكدة تماماً من أن هناك شئ "يدعى "الدفاع عن النفس

A única coisa que encontrei remotamente interessante é algo chamado "CH-325".
الشئ الوحيد الذي وجدت مثيراً إلى حد بعيد، -هو شئ يدعى "جي إتش 325 ".

Mas o Mozzie está neste momento a misturar químicos para testar algo chamado "nódoa compreensiva".
ولكن (موزي) يخلط المواد الكيميائية الان للبحث عن شئ يدعى "بصمة مخفية"

Mais tarde, a Candy vai me mostrar algo chamado "clique direito".
لا للعجلة , بعد الغداء كاندي) ستريني) شئ يدعى ((النقرة اليمين))

Há algo chamado berço e as qualidades que ele traz.
! هناك شئ يدعى التربية

algo chamado...
شئ يدعى

Bem, pelo que pude perceber, é sobre uma coisa chamada Operação Switchback.
مما يمكنني رؤيتهُ هيَ عن شئ يدعى "عملية "الموج المتعرج

Há um mito filipino sobre uma coisa chamada Aswang.
هناك هذه الأسطورة الفيلبينية بخصوص شئ يدعى (أسوانج)

Há uma coisa chamada Mapa Shodan.
حسناً .. هناك شئ يدعى خريطة شودان

Há uma coisa chamada honra.
هناك شئ يدعى الشرف