عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شابير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Shapiro
-
Shapir
| - O Shapiro mostrou-me o teu trabalho. | Open Subtitles | شابير آخذ حريته و اراني نَـصّـك |
| Que tal o Shapiro? | Open Subtitles | (ماذا عن (شابير |
| O irmão Shapir quer saber como é que você arranjou isso. | Open Subtitles | (ريب شابير) يريد أن يعرف من أين حصلت على هذا؟ |
| O meu nome é Clyde Brenick e procuro o Tzadok Shapir. | Open Subtitles | إسمي هو (كلايد برينيك). ابحث عن (صادق شابير). |
| Muito bem. Vou levá-lo ao meu pai, o Rabino Shapir. | Open Subtitles | حسنًا، سوف آخذك لمقابله أبي، المعلم الكبير (شابير) |