| Desde tenra idade, o Martin Chatwin tinha uma natureza sombria. | Open Subtitles | ومنذ صغر اعمارهم مارتن شاتوين) كانت لديه طبيعه قاتمة) |
| Os gémeos Chatwin e o seu irmão mais velho foram enviados para o campo. | Open Subtitles | التوأمان (شاتوين) واخيهم الاكبر تم إرسالهم الى الريف |
| Rupert, ferido na guerra, e o primeiro Chatwin a pôr de parte coisas infantis. | Open Subtitles | روبرت) اصيب فى الحرب) و اول شخص من عائلة (شاتوين) يترك الاشياء الطفولية |
| - Monica. - Chatwin. | Open Subtitles | مونيكا شاتوين |
| - Jane Chatwin? | Open Subtitles | جاين شاتوين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 