Não, eu estou bem, mas preciso de um reboque. | Open Subtitles | لا، أنا بخير، ولكن أحتاج إلى شاحنة سحب |
Não há problema. Eu chamo um reboque de Bromine. | Open Subtitles | لا تقلق سأستدعلى لك شاحنة سحب من برومين |
Eu sei que sou só um mecânico, mas conduzo um reboque, e sei um pouco sobre o que é andar atrelado. | Open Subtitles | والآن قد أكون قرد متشحم لكنني سائق شاحنة سحب وأظنني أعرف أمراً بسيطاً عن ربط الزواجات |
Ela disse que vai ter um guincho aqui até amanhã. | Open Subtitles | هي قالت إنها ستحضر شاحنة سحب في يوم الغد |
É um... espere, é um guincho de reboque. | Open Subtitles | انها ... . انتظرى, انها شاحنة سحب |
O seu homem no helicóptero diz que viu um reboque, o que quer dizer que os federais podem tirar carros do caminho, o que quer dizer que o Raylan Givens tenciona tirar o Drew de carro. | Open Subtitles | صديقك في الجوية قال شاحنة سحب مما يعني المارشال سيدفع السيارة |
Frank, há um reboque lá atrás. Talvez não se tivesse apercebido... | Open Subtitles | لقد كان فى محطة البنزيـن شاحنة ... سحب ربما لم تلاحظها |
Já conduzi um reboque e um camião basculante. | Open Subtitles | لقد قدت شاحنة سحب شاحنة النفايات |
Vamos chamar o Ricky. ele tem um guincho. | Open Subtitles | سنتصل إلى ( ريكي ) لديه شاحنة سحب |