Não com Chaudron, mas com um Italiano, um pobre carpinteiro chamado Perugia que poucos meses antes do roubo, fazia um contrato no Louvre. | Open Subtitles | ليس مع شادرون و لكن مع رجل إيطالي نجار فقير يدعى بيروجيا و الذي كان قبل أشهر قليلة من السرقة يعمل بعقد في متحف اللوفر |
Depois, ele envia as perfeitas falsificações de Chaudron e recebe 1.8 milhões de dólares. | Open Subtitles | و بعد ذلك يشحن لوحات شادرون المزيفة المثالية و يجمع 1,800,000 دولار |
E é agora que que falo de Yves Chaudron. | Open Subtitles | و الآن حان وقت حكاية إيفز شادرون |
Valfierno contrata Yves Chaudron, o melhor falsificador de todo o mundo, para reproduzir 6 vezes de forma perfeita a Mona Lisa, um trabalho hercúleo que só Chaudron poderia fazer. | Open Subtitles | فالفيرنو يطلب من إيفز شادرون أعظم مزور في العالم أن يرسم لوحة الموناليزا ست مرات و مثالية عمل خارق يمكن فقط ل شادرون إنجازه |
Mas não sou o Yves Chaudron. | Open Subtitles | و لكنني لست إيفز شادرون |
Vou contar-te quem é o Yves Chaudron. | Open Subtitles | أنا سوف أخبركم عن إيفز شادرون |