| Tudo o que fiz foi estabelecer a ligação entre o Hasaan e um amigo no porto de Charleston. | Open Subtitles | كل ما فعلته هو إقامة الإتصال بين " حسن " وصديق " في ميناء " شارليستون |
| Mas sabe como fiquei feliz por sair de Charleston? COLD MOUNTAIN, CAROLINA DO NORTE. | Open Subtitles | ولكن أتعلم كم كنت سعيدة هروبي من "شارليستون"... |
| Ei, Sr. Charleston. Charleston, espera aí. | Open Subtitles | أهلا، سيد (شارليستون) مهلا، سيد (شارليستون)، انتظر |
| Peça ao Padre para a levar a Charleston. | Open Subtitles | لم لا تطلبي من القس أن يأخذك لمدينة (شارليستون)؟ |
| Ali está o Charleston. | Open Subtitles | هاهو (شارليستون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 