"شاشة القتل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ecrã da morte

Todos os jogos, escondido no painel final. O ecrã da morte.
في كل لعبه مخبأة في اللوحة الأخيرة شاشة القتل

Se conseguirmos chegar ao ecrã da morte, obtemos o código, e podemos ter o controlo do satélite.
أذا استطعنا الوصول الى شاشة القتل فأننا نستطيع الحصول على الشفرة وبعد ذلك يصبح بامكاننا التحكم في القمر الاصطناعي

Tens de chegar ao ecrã da morte, tens de conseguir o código.
عليك ان تصل الى شاشة القتل لتحصل على الشفرة

Consegui chegar ao ecrã da morte. Tenho o código.
لقد وصلت الى شاشة القتل حصلت على الشفرة

Isso não é exactamente a ecrã da morte do seu avô.
مؤدية إلى شاشة القتل. الآن، هذا ليس تماما مثل شاشة القتل لجدك.

Mas Jeff... Podias ser o primeiro a chegar ao ecrã da morte.
جيف), من الممكن ان تكون أول شخص) للوصول الى شاشة القتل

Ninguém chega ao ecrã da morte..
لا أحد يستطيع الوصول الى شاشة القتل

O última ecrã que se vê chama-se ecrã da morte.
آخر ما تراه على الشاشة يسمى "شاشة القتل".

Dados de carregamento de armas, códigos do satélite seja o que for, atingir a ecrã da morte expôs acidentalmente.
معلومات عن سفن حربية، شفرات الأقمار الصناعية... أياً كان هذا الشيء، ظهور شاشة القتل أدى إلى ظهوره بدون قصد.

E acerca do... do ecrã da morte?
...ماذا عن ماذا عن شاشة القتل ؟

O ecrã da morte é apenas um mito.
ان شاشة القتل فقط أسطورة

Então, como é que é? O ecrã da morte.
إذا , كيف كانت شاشة القتل ؟

Aposto que quase o perdeu quando a Maxine activou a ecrã da morte.
أراهن أنك كدت تفعل ذلك عندما أثارت (ماكسين) شاشة القتل.

Então o ecrã da morte apareceu.
ثمّ... حصلت على "شاشة القتل".