| Não. Fomos num salva-vidas ate Miami Beach, na Florida. | Open Subtitles | أخذنا عوامة العمر الى شاطئ ميامي في فلوريدا |
| Fui a Miami Beach passar o Novo Ano Chinês com a minha avó. | Open Subtitles | ذهبت إلى شاطئ ميامي لصرف السنة الجديدة الصينية مع جدتي الأمومية. |
| Fui a Miami Beach passar o Ano Novo Chinês com a minha avó. | Open Subtitles | ذهبت إلى شاطئ ميامي لصرف السنة الجديدة الصينية مع جدتي الأمومية. |
| Hotel Swelldorado em Miami Beach, sol e água sem os seus filhos. | Open Subtitles | " فندق " شاطئ ميامي سويلدورادو شمس ومياه بدون إبن وإبنة |
| Ela trabalha num restaurante na praia de Miami. | Open Subtitles | لديها مطعم على شاطئ ميامي |
| Estamos em Miami Beach com Jason Taylor e este é o Salto de Bungee. | Open Subtitles | نحن الآن في شاطئ ميامي مع جايسون تايلور وهذه هي قفزة البانجي |
| Rapazes, estão a perder a paisagem de Miami Beach, ao ficarem em lugares como este. | Open Subtitles | يا رفاق، أنتم تفتقدون مشهد شاطئ ميامي ببقاءكم في مكان مثل هذا |
| Vamos começar. Obrigado. Sejam bem-vindos a Miami Beach. | Open Subtitles | نحن علي وشك البدء ، شكراً لكم ومرحباُ في شاطئ ميامي |
| Miami Beach. Dirige um salão de bingo. | Open Subtitles | شاطئ ميامي تركض صالة إستقبال بنجو. |
| Venho de Miami Beach, e quer mostrar-me o mar? E o que se passa com o Sol? | Open Subtitles | أنا من شاطئ "ميامي" اللعين وأنت تود أن تريني المحيط؟ |
| O trânsito para Miami Beach está a ser redireccionado. | Open Subtitles | المرور في شاطئ " ميامي " أعيد توجيهه |
| Miami Beach foi atingida por um tsunami de 10 metros às 2:57 p.m. de hoje. | Open Subtitles | ضرب شاطئ " ميامي " بتسونامي 30 قدماً الساعة 2: 57 مساءً اليوم |
| Os primeiros negros, cabeça de cartaz, que cantam em Miami Beach. | Open Subtitles | سنري اول زنجي يغني علي شاطئ ميامي |
| Se eu dissesse: Baza à boleia até Miami Beach, ele responderia: | Open Subtitles | سأذهب, تعالي, فلنتسكع نحو شاطئ ميامي, |
| É uma empresa russa de energia em Miami Beach. | Open Subtitles | إنها شركة طاقة روسية في شاطئ ميامي |
| Compra um par de sapatos brancos, muda-te para Miami Beach e acaba com isso. | Open Subtitles | لمَ لا تشتري حذاءاً أبيض وتنتقل إلى شاطئ (ميامي)، وتنتهي من الأمر بأكمله؟ |
| Oceanógrafos prevêem que uma oscilação imensa de maré ou um tsunami atingirão Miami Beach no final da tarde longas filas em todas as bombas de gasolina nas áreas costeiras, com a finalidade de abastecer seguir para locais mais altos. | Open Subtitles | خبراء المحيطات يتنبأون بموجة مد هائلة .. أو " تسونامي " سيضرب شاطئ " ميامي " بعد نفس المسار الطويل في كل محطة وقودفي المنطقة الساحلية لأشخاص يملأون خزاناتهم قبل الذهاب لمناطق عليا |
| Estava toda empolgada para ir para a marina de Miami Beach, mas este "curral" é o meu lar até acabarmos isto. | Open Subtitles | لقد كنتُ متحمسة جداً للقائه (بميناء شاطئ (ميامي ولكن هذه الغرفة هي منزلي إلى أن ننهي هذا الأمر |
| Nós... fomos.. convidados... para a convenção da polícia Americana em Miami Beach! | Open Subtitles | إننا ... مدعوون.. لحضور مؤتمر الشرطة الأمريكية على شاطئ ميامي! |
| Bom dia E sejam bem-vindos a Miami Beach na Florida. | Open Subtitles | طاب يومكم ومرحبا بكم من شاطئ (ميامي)، (بفلوريدا) |
| Não. praia de Miami. | Open Subtitles | لا, هذا شاطئ ميامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 