| A Polícia procurou pistas nos lugares que Chandling frequentava mas não encontrou o seu rasto. | Open Subtitles | البوليس بحث عن اي شئ يدل على شاندلنج في الاماكن التي يتردد عليها ولكن لم يجد اي اثر له |
| Wade Chandling foi descoberto por caminhantes. | Open Subtitles | اكتشفت جثة المحامي وايد شاندلنج صباح اليوم على يد مسافرين |
| Não me parece. Há quanto tempo é que ela anda com o Wade Chandling? | Open Subtitles | لااعتقد ذلك , منذ متى كانت تقابل وايد شاندلنج ؟ |
| Há imensas imagens da Shay a entrar para o carro do Chandling a altas horas. | Open Subtitles | العديد من التسجيلات تظهر شاي وهي تقفز على سيارة شاندلنج بعد ساعات |
| O Garry Shandling vai interpretar a mistura baseada em si. | Open Subtitles | بدا مثل أنت قلت غاري شاندلنج. غاري شاندلنج وقّع على للعب الدمج بشكل طليق مستند عليك. |
| Eles esperam avançar quando encontrarem o carro do Chandling. | Open Subtitles | انهم يأملون ان يحققوا تقدم عندما يجدون سيارة شاندلنج |
| Ainda não juntei as peças todas mas envolve o Chandling e uma pipa de massa a que eu acho que a tua miúda queria deitar a mão. | Open Subtitles | لاأملكها الان كاملة , بعد ولكنها تورط شاندلنج وكل كومة الاموال التي يملكها |
| Acho que a Shay te fez pensar que era pela música mas a verdade é que o Chandling tinha uma batelada e ela sabia. | Open Subtitles | اترى , اعتقد ان شاي جعلتك تعتقد ان الموضوع متعلق بالموسيقى ولكن فعلا شاندلنج كان يجلس على شئ كبير |
| O detective Griffin, do caso Chandling, conheces? | Open Subtitles | المحقق جريفن المسؤول عن قضية شاندلنج هل تعرفه ؟ |
| Sou amigo de uma rapariga que teve um envolvimento com Mr. Chandling. | Open Subtitles | انا صديق لفتاة كانت على علاقة مع السيد شاندلنج |
| - Jordan, este é o Wade Chandling. - Como estás? Mr. | Open Subtitles | شخص اريدك ان تقابله هذا هو وايد شاندلنج |
| Encontraram o corpo do Wade Chandling no parque. | Open Subtitles | لقد وجدوا جثة شاندلنج في الحديقة |
| Devem estar a tratar do caso do Chandling. | Open Subtitles | لابد انكم منهمكون في موضوع شاندلنج |
| Sei que ela andava envolvida com o Wade Chandling. | Open Subtitles | عرفت انها كانت متورطة مع وايد شاندلنج |
| Chama-se Wade Chandling. | Open Subtitles | اسمه وايد شاندلنج |
| Encontraram o carro do Chandling, hoje. | Open Subtitles | لقد وجدوا سيارة شاندلنج اليوم |
| - Bem, o Wade Chandling é... | Open Subtitles | - - حسنا , وايد شاندلنج هو |
| Chandling. | Open Subtitles | سيد شاندلنج |
| O Shandling e a Leoni querem conhecer-vos. | Open Subtitles | - رجل الجلد. إستمع، شاندلنج وليوني wanna يقابلك رجال. |
| - Penso que o Shandling também gosta de ti. | Open Subtitles | أعتقد الذي شاندلنج يحبّك تكبح أيضا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 