"شاهدتُه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vi-o

Vi-o a lutar durante anos para ultrapassar os danos que lhe causou.
شاهدتُه يناضل لأعوامٍ حتّى يقهر الضرر الذي تسبّبتِ به

- Na noite passada, às 3h, eu Vi-o carregar um tapete para fora do seu apartamento.
43 صباحاً . الليلة الماضية في الساعة الثالثة صباحاً، شاهدتُه يُخرج سجّادة من شقته.

Segurei no meu bebé e Vi-o morrer, da última vez.
أنا أمسكتُ بطفلي و شاهدتُه يموت آخر مرّة

Vi-o uma vez num Flaminia Zagato.
لقد شاهدتُه مرة في سيارته الـ(فلامينيا زاغوتو).

Vi-o num bar.
شاهدتُه في حانة.

Desculpem. Vi-o no cinema.
آسفة، شاهدتُه في السينما

- Eu Vi-o fazer isso.
لقد شاهدتُه يفعل ذلك.

Vi-o.
. شاهدتُه.