"شاهدت ذلك الفيلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vi esse filme
• vi aquele filme

- Isso mesmo. Eu vi esse filme no liceu.
لقد شاهدت ذلك الفيلم في الثانوية

Eu já vi aquele filme meia dúzia de vezes e eu ainda não sei quem é o Spartacus real.
شاهدت ذلك الفيلم مئات المرات ولا أزال لا أعلم من هو الحقيقي.

Quando eu vi aquele filme pirata, estava a roubar com os olhos.
حينما شاهدت ذلك الفيلم المقرصن، كنت أسرق بعينيّ.