"شاهدت كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vi todos os
• Vi todas

Sou só um grande, grande fã. vi todos os seus filmes.
أنا فقط من أشد معجبيك لقد شاهدت كل أفلامك

Antes de aceitar isto, vi todos os episódios de "Lyman's Boys".
قبل أن آخذ هذا لقد شاهدت كل حلقة من أولاد ليمان

Treinador Roy, sou um grande fã. vi todos os seus anúncios.
المدرب "روى" انا احدى المعجبين بك لقد شاهدت كل اعلاناتك التجاريه

Eu vi todos os episódios do "Lose it" em que entraste.
لقد شاهدت كل حلقة في برنامج إخسر وزنك

Vi todas as tuas partidas da temporada.
لقد شاهدت كل مبارياتكم هذا الموسم

- vi todos os Bond. - E o resto do mundo também.
ـ لقد شاهدت كل أفلام "بوند" ـ وكذلك العالم كله

vi todos os teus filmes... seis vezes.
لقد شاهدت كل الصور التى تصورتيها .....

Bem, não exactamente, mas vi todos os episódios de St. Elsewhere.
ليس تماما ً , و لكني شاهدت كل (حلقات مسلسل (اس تي.الس وير

Naquele ano vi todos os jogos.
شاهدت كل الجولات تلك السنة

Oh, meu Deus! Eu vi todos os seus filmes!
لقد شاهدت كل افلامك

vi todos os meus filmes anteriores, ontem à noite.
شاهدت كل أفلامي ليلة البارحة

vi todos os episódios do "Oz".
" لقد شاهدت كل حلقات مسلسل " أوز

Quando era criança, vi todos os filmes dele.
شاهدت كل أفلامه وأنا صغير

Tu? Sim, vi todos os episódios d' "A Vedeta".
(نعم و لقد شاهدت كل حلقة من مسلسل (انتوراج

Senhor... vi todos os filmes já feitos do Inspetor Charnforth.
سيّدي، شاهدت كل فلم "للمحقق "تشانفورث

Vi todas aquelas rosas.
شاهدت كل تلك الورود

Não consigo sobreviver na prisão! Vi todas as temporadas de "Oz"!
أنا شريكك، لا يمكنني النجاة بالسجن (لقد شاهدت كل مواسم مسلسل (أوز