Uma testemunha viu o seu barco sair às 21h30 de ontem. | Open Subtitles | لدينا شاهد رأى قاربك يُغادر الميناء في الساعة الـ9: 30 مساء البارحة. |
Uma testemunha viu o suspeito numa propriedade abandonada. | Open Subtitles | شاهد رأى ضالتكم في (فلشنج) بملكية مهجورة |
Uma testemunha viu o Broadsky no jornal. | Open Subtitles | شاهد رأى (براودسكي) في الأخبار |
Temos uma testemunha que viu o Roman a atirá-la da janela. | Open Subtitles | كان لدينا شاهد رأى رومان وهو يرمي بها من النافذة |
Temos uma testemunha que viu essa mulher a discutir com o Dr. Welton na noite do evento beneficência. | Open Subtitles | لدينا شاهد رأى هذه المرأة تتجادل مع الد. |
Bem, ouça, nós temos uma testemunha que viu um homen disparar uma bazuca na igreja. | Open Subtitles | حسن ، اسمع ، لدينا شاهد رأى الرجل الذي اطلق البازوكا على الكنيسة. |
- O que significa que podemos ter uma testemunha que viu o assassino da pistola. | Open Subtitles | مما يعني أننا ربما عثرنا على شاهد رأى قاتل بندقية الترباس |
Temos uma testemunha que viu alguém a fugir da cena do crime. | Open Subtitles | إنّ لدينا شاهد رأى شخصاً يهرب من مسرح الجريمة. |
Excepto uma testemunha que viu um homem morto a cometer homicídio. | Open Subtitles | عدا وجود شاهد رأى ميتاً يرتكب جريمة قتل |
Temos uma testemunha que viu o suspeito e outra pessoa a carregar o corpo da rapariga Larsen para fora do prédio à meia-noite. | Open Subtitles | لدينا شاهد رأى المشتبه به ومعه أحدٌ آخر يحملون فتاة "لارسن" خارج المبنى |
- Bem, temos uma testemunha que viu vocês os dois a conversar. | Open Subtitles | -لدينا شاهد رأى الاثنان يتحدثان إلى بعضهما البعض |
Temos uma testemunha que viu o teu pai, perto do rio, onde a camisola da Kim foi encontrada. | Open Subtitles | لدينا شاهد رأى والدك, أسفل النهر, حيث وجِدَت سترة (كيم) |
Mas, temos uma testemunha que viu a Nix a falar com um homem na taverna, naquela noite. | Open Subtitles | لكن هنالك شاهد رأى (نيكس )تتحدث الى رجلٍ بالحانة تلك الليلة |