"شايانا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Cheyenne

Eles estão quase a aliar-se a Cheyenne e, se o fizerem,
(تكساس) , انهم علي وشك الانضمام الي (شايانا) واذا فعلوا

Mostrar o segredo de Cheyenne antes que eles apanhem o país inteiro.
كشف سر (شايانا) قبل أن يقوموا بالسيطرة على الدولة بأكملها

O Governo de Cheyenne, não é um estado de espírito, Sr. Hawkins.
(حكومة (شايانا) ليست حالة رأي سيد (هاوكينز

Eu ia fazer-te uma visita hoje. Eu vou a Cheyenne, por pouco tempo, na semana que vem. Estava a pensar que tu podias ir comigo.
كنت سأحضر لزيارتك اليوم سأعود إلى (شايانا) قليلاً الأسبوع القادم كنت أتسائل إذا أردتى الحضور معى

Há uma parte dele que ainda não está completamente vinculada a Cheyenne.
(يوجد جزءا ما منه لازال لايعترف كاملا بـ(شايانا

Mesmo sabendo que as vacinas vão hoje num transporte da JR, para serem destruídas em Cheyenne...
(حتى لو أنً هذه اللقاحات نقلها (جيار (اليوم لكي تدمر في (شايانا

A Trish e eu estávamos a falar sobre Cheyenne. Ela estava a descrever a cidade.
(تناقشنا أنا و (تريش) عن (شايانا كانت تصف المدينة

O escritório da JR em Cheyenne disse que foram entregues e destruídas.
(مكتب (جيار) في (شايانا قال أنه قد تسلمها وقام بتدميرهما

Expor o segredo de Cheyenne antes que eles dominem o país inteiro.
فضح سر (شايانا) قبل أن يستولوا على الدولة بأكملها

Amanhã de manhã, será entregue ao Major Beck um caderno da unidade de reconhecimento da Força Aérea, situada em Cheyenne.
غداً صباحاً, سيتم توصيل ملف إلى الماجور بيك من و حدة قوة الإستكشافات الجوية المقيمة في (شايانا)

Deve tomar consciência que só existem cinco pessoas fora do Governo de Cheyenne que estão a par daquilo que eu estou prestes a contar-lhe.
يجب أن تعلمى أنه يوجد فقط خمسة أشخاص خارج حكومة (شايانا) الذين يعلمون ما سأقوم بإخبارك به

- Sim, é, mas está a cumprir ordens de algumas pessoas muito más do Governo de Cheyenne.
-نعم إنه كذلك لكنه يتلقى الأوامر من بعض الرجل السيئون بحكومة (شايانا)

A operação secreta dirigida pelo Governo de Cheyenne, para eliminar toda e qualquer prova sobre a origem dos ataques de Setembro.
..العمليةالعسكريةالسريةالتى أديرتمنقبل حكومة( شايانا)للتخلصمن منأىأدلةعنهجماتالحادىعشرمنسبتمبر.

Porque se matar um contratado da Ravenwood, Cheyenne irá classificar esta cidade como uma comunidade rebelde.
لأنك إذا قتلت متعهد (رافينوود).. فستقوم (شايانا) بتصنيف هذه البلدة كبؤرة متمردة

Desafiar a J R e o Governo de Cheyenne requer, no mínimo, isso.
مواجهة كل من (جىار) وحكومة (شايانا) لن تتطلب شيئأ أقل

O homem por detrás dos ataques de Setembro está bastante confiante que pode usá-la para destruir a cidade de Cheyenne.
الرجل خلف هجمات الحادى عشر من سبتمبر واثق تماماً من تمكنه من تدمير مدينة (شايانا)

As ruas vão estar apinhadas de soldados de Cheyenne e de mercenários da Ravenwood em patrulhas policiais.
الشوارع ستكون ملئية بجنود من (شايانا) ومرتزقة من (رافينوود) فى دوريات شرطة

Que a última ogiva nuclear dos ataques de Setembro está aqui em Cheyenne?
أن أخر قنبلة نووية من هجمات سبتمبر هنا بـ(شايانا)؟

Quero dizer, nós temos razão e Cheyenne não, mas no momento em que começarmos a matar soldados americanos, tudo isso muda.
أقصدأنناعلىخير و(شايانا)علىخطأولكن.. باللحظةالتىنبدأبها قتل الجنودالأمريكان, كل ذلك يتغير