عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شاينن تيتام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Channing Tatum
| - É o Channing Tatum. | Open Subtitles | هذا هو الممثل شاينن تيتام كلا , ليس هو |
| Com sorte até Channing Tatum. | Open Subtitles | او الممثل الوسيم شاينن تيتام |