| Cada vez que ouves alguém dizer que viu um anjo ou um fantasma; | Open Subtitles | في كل مرة سمعت ان شخصا ً رأى شبحا ً أو شاهد ملاكا ً |
| Saquei um fantasma do meu computador. | Open Subtitles | لقد أخرجت لتوي شبحا ً من جهازي |
| Parece que viste um fantasma. | Open Subtitles | تبدو و كأنك رأيت شبحا ً |
| Sim, excepto, graças a Deus, um fantasma. | Open Subtitles | نعم، ماعدا شبحا ً حمدا للرب |
| Foi um fantasma ou um brilhante? | Open Subtitles | هل كان شبحا ً أم لامع؟ |
| Parece que viste um fantasma. | Open Subtitles | تبدو كمن شاهد شبحا ً |
| Pareces ter visto um fantasma. | Open Subtitles | تبدو و كأنك رأيت شبحا ً! |
| Foi um fantasma. | Open Subtitles | كان شبحا ً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 