ويكيبيديا

    "شبحنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • nosso fantasma
        
    Café e em homenagem ao nosso fantasma, pastéis de amoras silvestres. Open Subtitles قهوة، وعلى شرف شبحنا فطائر توت لأني قمت بالقليل من البحث
    Sim, bem, assumindo que o nosso fantasma tem alguma coisa para vender a semana da moda é uma boa cobertura. Open Subtitles نعم، بإفتراض أن شبحنا لديه شيئ ليبيعه أسبوع الموضة سيمثل تغطية عظيمة له
    Acho que temos de agradecer ao nosso fantasma por nos avisar sobre ela. Open Subtitles أعتقد بأنه يجب أن نشكر شبحنا لتحذيرنا بشأنها
    Doutora, isto coloca o nosso fantasma a 80 milhões de quilómetros. Open Subtitles دكتور ، هذا يضع شبحنا على بعد 80مليون كم
    Vamos ver se encontramos o nosso fantasma. Open Subtitles سنرى لو بوسعنا العثور على شبحنا
    O nosso fantasma pode ir à vida dele, e quem sabe, talvez a Morgan melhore. Open Subtitles شبحنا يستطيع المضي قدماً ومن يعرف "ربما تتحسّن "مورجان
    Então, sentiste mesmo o nosso fantasma? Open Subtitles إذاً, هل شعرت بتواجد شبحنا بالتأكيد؟
    Só um sinal contínuo do nosso fantasma amigável. Open Subtitles ‫استمرار للإشارة من شبحنا الودود
    Aqui é a cozinha, E este é o Johann, o nosso fantasma, Open Subtitles هذة غرفة المحركات وهنا "جـون" , شبحنا
    Não, o nosso fantasma esteve aqui. Open Subtitles لا، شبحنا كان هنا
    Bem, então se o Moresco é o nosso fantasma, por que está ele a assombrar o Ramsey e não o agente que o matou? Open Subtitles حسنا ً، لو أن (موراسكو) هو شبحنا (فلماذا يطارد (رامزي وليس الرجل الذي أطلق عليه النار؟
    Então o nosso fantasma não é o Jack nem a Daisy, mas o Ned disse-me que aquele DJ mencionou danos colaterais. Open Subtitles -إذن شبحنا ليس (جاك) أو (ديزي ) لكن (نيد) أخبرني أن الـ"دي جي" ذكر الأضرار الجانبية
    Tem de ser ele o nosso fantasma. Open Subtitles يجب أن يكون شبحنا المقصود
    Vê só, identifiquei o nosso fantasma. Open Subtitles شاهد، وجدت شبحنا الميت
    O nosso fantasma quer ir para o Chade. Open Subtitles شبحنا تريد أن تذهب لـ تشاد
    - Vai matar o nosso fantasma? Open Subtitles هل ستقوم بقتل شبحنا ؟
    Sargento Lope, vamos encontrar o nosso fantasma. Open Subtitles ‫أيها الرقيب "لوب" ‫دعنا نجد شبحنا
    O corpo da Jessie O'Brien foi cremado, então estou certo que ela não é nosso fantasma. Open Subtitles (لقد تمّ إحراق جثة (جيسي أوبرايان لذا ... أنا واثق تماماً من أنها ليست شبحنا المنشود
    O Neal está convicto que o nosso fantasma vai aparecer. Open Subtitles نيل)، مقتنع) ان شبحنا سوف يظهر
    Ali está o nosso fantasma. Open Subtitles ها هو شبحنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد