| Rattison, temos razões para crer que se encontrava na cidade no mês em que Randy Traschel foi assassinado. | Open Subtitles | السّيد Rattison، عِنْدَنا سببُ لإعتِقادك كُنْتَ في البلدةِ الشهر الذي Traschel شبق قُتِلَ. يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَنا |
| Alguém, além do Randy, tem alguma ideia? | Open Subtitles | يَعمَلُ أي شخص شبق إضافةً إلى هَلْ لَهُ أيّ أفكار؟ |
| Aprendi há muito tempo a não perguntar ao Randy por que faz as coisas. | Open Subtitles | تَعلّمتُ منذ زمن طويل ليس ل إسألْ شبق لماذا هو يَعمَلُ أيّ شئَ. |
| Mas ficarei muito mais excitado assim que me livrar desta mala. | Open Subtitles | ولكن سأكون اكثر شبق عندما اتخلص من هذه الحقيبة |
| Talvez esteja a confundir a rotina com intimidade. | Open Subtitles | ربما أنا خطأ الوقوع في شبق مع العلاقة الحميمة. |
| O Randy Rabbit, é um best seller. | Open Subtitles | الصلات التي تذهب شاملة يجعله تذبذب في جميع أنحاء ذلك شبق الأرنب |
| Temos razões para crer que um dos seus touros matou Randy Traschel. | Open Subtitles | عِنْدَنا سببُ للإعتِقاد الجروح تلك قَتلَ Traschel شبق جُعِلَ بحلول الواحد ثيرانِكَ. |
| A brigada de roubos tem falta de pessoal eu e o Randy aceitámos o caso. | Open Subtitles | فرقة السرقة كانت shorthanded، شبق جدا وأنا أخذت النداء. |
| Estamos a ficar sem tempo, Randy. | Open Subtitles | نحن تقريباً خارج الوقتِ، شبق. |
| Diz logo, Randy. O que foi? | Open Subtitles | فقط يَقُولُه، شبق. |
| Ele foi tirar o Randy do casino. | Open Subtitles | عادَ لإبْعاد شبق عن الكازينو. |
| Foi o que eu disse, Randy. | Open Subtitles | أنا فقط قُلتُ ذلك، شبق. |
| Obrigado, Randy. | Open Subtitles | شكراً لكم، شبق. |
| Porém, Randy Traschel desapareceu há 17 meses. | Open Subtitles | Traschel شبق لحد الآن تُغيّبَ عن 17 شهرِ، لذا... ( ضحكخافت)الآنالذي؟ |
| Não há problema, Randy. | Open Subtitles | - هو بخير، شبق. |
| - Adeus, Randy! | Open Subtitles | - مع السّلامة، شبق! |
| - Deixa-me ver o livro. Randy. | Open Subtitles | - دعني أرى الكتاب، شبق. |
| Na próxima semana, a minha orelha esquerda estará num chá de um gnomo excitado. | Open Subtitles | الأسبوع القادم، ستُطحَن أذني في شاي عفريتٍ شبق. |
| Esse idiota não é meu amigo. Vive excitado. | Open Subtitles | ذلك الأبله ليس صديقي، إنه شبق فحسب. |
| Até depois duma década, Magik ainda é o escravo da mesma rotina. | Open Subtitles | حتى بعد عقد من الزمن، ماجيك لا تزال عالقة في نفس شبق |
| Mais vale arranjares uma ninfomaníaca e acabar com isso. | Open Subtitles | فقط جد لنفسك فاسقه لديها شبق جنسي وافعلها |
| Desafio qualquer demónio com tesão a passar por isto. | Open Subtitles | أنا أتحدى أي شيطان شبق أن يهزم هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 