| Se quer tirar-me os poderes, da próxima vez amaldiçoa alguém que eu queira mesmo beijar. | Open Subtitles | في المرة القادمة التي تحاولي بها سلّبي قوتي، لِمَ لا تُحاولي سحر شفاه شخصٍ قد أُقبله فعلًا؟ |
| Olá. Procuramos alguém que pode ser um dos seus clientes. - Conhece este homem? | Open Subtitles | مرحباً، نحن نبحث عن شخصٍ قد يكون أحد زبائنك، هل تعرف الرجل؟ |
| Sabe de alguém que o quisesse morto? | Open Subtitles | هل يمكنكِ التفكيرُ في أيَّ شخصٍ قد يسعى إلى موته؟ |
| Apenas um aviso de alguém que viveu entre os monstros. | Open Subtitles | بل أقربُ إلى تحذيرٍ قادمٍ من شخصٍ قد عاشَ حياتهً بين الوحوش |
| Pode ser uma simples vingança de alguém que prendemos. | Open Subtitles | ربما يكونُ إنتقامٌ بسيطٌ من شخصٍ قد قبضنا عليه |
| Antes de entrar num prédio do governo à procura de alguém que pode ter matado duas pessoas, é bom saber que um certo tipo de vida é pior que a morte. | Open Subtitles | قبل أن تذهبي لأي مبنى حكومي تبحثين عن شخصٍ قد يكون أودى بمقتل شخصين على الأقل فلابدّ من أن تكوني متيقنة أن نوعاً معين من الحياة |
| Pareces-te com alguém que acabou de morrer. | Open Subtitles | -تبدو وكأن شخصٍ قد توفى للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 