"شخص تريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quem quiseres
• quem quiser
• quem tu quiseres
• quisesses

Aposto que foi óptimo poder começar do zero... onde ninguém sabe o teu nome e onde podes... fazer o que tu quiseres e com quem quiseres.
اراهن انه شيء جميل ان تبدأ حياة جديدة حيث لا احد يعرف اسمك ويمكنك ان تفعل اي شيء تريده مع اي شخص تريد

Sabes, acho que o melhor de Vegas, é que te podes tornar quem quiseres.
إن أفضل ما في لاس فيجاس.. هو أن تكون أي شخص تريد.

Quando estiver no avião, pode ligar para quem quiser.
مرة كنت المحمولة جوا، وأنت يمكن استدعاء أي شخص تريد.

Pode trazer quem quiser.
يمكنك أن تحزمهم مع أي شخص تريد

Não, podes ser quem tu quiseres ser.
كلا ، يمكنك أن تكون آي شخص تريد أن تكونه

E poderás comer quem tu quiseres.
ويمكنك أن تأكل أي شخص تريد

Podias dar uma coca a qualquer um, se quisesses.
هل يمكن ركلة الحمار أي شخص تريد.

Seaprendialgumacoisaeste ano, foi que podes fingir ser quem quiseres.
أعتقد لو أنني تعلمت شيء هذه السنة هو إنك يمكنك أن تبقى أي شخص تريد

Podes transar com quem quiseres e então isto é só, o quê, é um adeus?
يمكنك يمارس الجنس مع أي شخص تريد ثم انها مجرد، ما، هو وداعا؟

Podes fazer-te passar por quem quiseres.
يمكنُك أن تخدعهم بأيّ شخص تريد

Dou referências a quem quiseres.
سأعطي توصية لأي شخص تريد

Leva quem quiseres.
اصطحب أى شخص تريد

Podes ser quem quiseres.
يُمكنك أن تكون أيّ شخص تريد.

A Tina pode transformar-se em quem quiser e eu sou o único que sei ver a diferença.
(تينا) يمكنها التحول لأي شخص تريد وأنا الوحيد الذي يمكنني معرفة الفرق

Pode chamar quem quiser que se queira envolver.
تستطيع توريط أي شخص تريد

Se vais ficar o dia inteiro a fornicar, não era melhor se quisesses fornicar a Pied Piper?
ولكن النقطة هي إن كُنت ستقضي اليوم بأكمله في ممارسة الجنس، ألا ينبغي أن يكون "بايد بايبر" هو شخص تريد ممارسة الجنس معه؟

A ter tudo o que querias, de quem quisesses.
وحصلتَ على كلّ ما تريد من أيّ شخص تريد!