| É curioso que eles apreciem queimar alguém vivo. | Open Subtitles | مضحك كيف أنهم يتمتعون بحرق شخص على قيد الحياة. |
| Há alguém vivo lá dentro! | Open Subtitles | ساعدوني - هناك شخص على قيد الحياة بالداخل - |
| Está alguém vivo, lá em baixo. | Open Subtitles | شخص على قيد الحياة هناك. |
| Há ali um vivo! | Open Subtitles | لقد حصلنا على شخص على قيد الحياة هناك |
| - Davis, também está ali um vivo. | Open Subtitles | -دايفس) , يوجد شخص على قيد الحياة بالداخل) |
| Esta menina é capaz de ser a mais importante pessoa viva, no dia de hoje. | Open Subtitles | تلك الفتاة الصغيرة من الممكن أن تكون أهم شخص على قيد الحياة اليوم |
| Os aparelhos não mostraram ninguém vivo. | Open Subtitles | إن وزارة الدفاع لم تظهر أي شخص على قيد الحياة |
| Está alguém vivo aqui. | Open Subtitles | شخص على قيد الحياة هنا. |
| alguém vivo. | Open Subtitles | شخص على قيد الحياة. |
| - Meu Deus. - Temos um vivo! | Open Subtitles | آتون، هناك شخص على قيد الحياة |
| Está aqui um vivo! | Open Subtitles | لدينا شخص على قيد الحياة! |
| Então, em vez de seres uma pessoa viva que finge que é uma pessoa morta a fingir que é uma pessoa viva, por que não és simplesmente uma pessoa viva? | Open Subtitles | حسناً اذاً بدلاً من أن تكون على قيد الحياة فأنت تتظاهر أنك شخص ميّت يتظاهر بأنه شخص على قيد الحياة ولم لا تكون فقط شخص على قيد الحياة |
| Porque o Luca é a última pessoa viva que estava na reunião secreta na casa do Blye, reunião sobre o vosso pessoal roubar a nossa tecnologia. | Open Subtitles | لأن لوكا كان آخر شخص على قيد الحياة من الذين حضروا الاجتماع السري في بيت جينر بلاي اجتماع حول شعبك يسرقون التكنولوجيا التي لدينا |
| Parece que não há ninguém vivo na secção dianteira. | Open Subtitles | يبدو وكأنه لا يوجد شخص على قيد الحياة في القسم الأمامي |
| Não há ninguém vivo que o tenha visto. | Open Subtitles | ولم يرهُ أى شخص على قيد الحياة من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 