| Haverá alguém nesta cidade que não saiba que sou a Caçadora? | Open Subtitles | هل هُناك شخص في هذه المدينة لا يعرف أنني مُبيدة |
| Quem quer que sejais, para onde fordes, alguém nesta cidade quer matar-vos. | Open Subtitles | أياً كنت أو أينما ذهبت، شخص في هذه المدينة يريد قتلك |
| Quer dizer que há alguém nesta cidade que ainda não sabe? | Open Subtitles | أتعنين أنه ليس هناك شخص في هذه المدينة لا يعرف بالفعل ؟ |
| Dois milhões de pessoas nesta cidade, eu tenho de me encontrar consigo? | Open Subtitles | مليونا شخص في هذه المدينة وجئت اركض نحوك |
| Quero que me mandes a todas as pessoas nesta cidade que queiram falar comigo. | Open Subtitles | أريدك أن ترسلني لكل شخص في هذه المدينة يريد مقابلتي |
| Porque se não aguentarem, todas as pessoas desta cidade ficarão em risco de contágio. | Open Subtitles | لأنّها إن لم تصمد، كلّ شخص في هذه المدينة في خطر التعرّض. |
| Se perguntar a alguém nesta cidade... | Open Subtitles | تحدث إلى أي شخص في هذه المدينة |
| Mesmo que eles não estivessem a tentar impedir-te, há nove milhões de pessoas nesta cidade. | Open Subtitles | حتى لو لم يحاولوا أن يوقفوك هنالك 9 ملايين شخص في هذه المدينة |
| Quantas pessoas nesta cidade gostariam de ver a cabeça dele numa estaca? | Open Subtitles | كم شخص في هذه المدينة يرغبون برؤية رأسه على رمح؟ |
| Claire Riesen... convencida que pode salvar todas as pessoas desta cidade sozinha. | Open Subtitles | كلير Riesen... واقتناعا منها أنها يمكن أن ينقذ كل شخص في هذه المدينة قبل كل شيء بنفسها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 