| alguém mais ligado às minhas necessidades. Olhe para mim, Kate. Pare de interpretar. | Open Subtitles | ـ شخص ما أكثر تناغما مع ميولى ـ كايت توقّفى عن التمثيل |
| Ele está a dizer que vamos trazer alguém mais confiável. | Open Subtitles | هو يعني أننا سنقوم بإحضار شخص ما , أكثر مصداقية |
| Consegue pensar em alguém mais merecedor, ou vulnerável, neste momento, do que a menina Rebecca Logan? | Open Subtitles | اترى في شخص ما أكثر استحقاقا أو أكثر ضعفا من الآنسة ريبيكا لوغان؟ |
| Mas junto de alguém mais central a esta história. | Open Subtitles | ولكن من شخص ما أكثر محورية في الموضوع |
| Mas nunca. Só acho que podias encontrar alguém mais... melhor. | Open Subtitles | أنا فقط أعتقد بأنك يمكن أن تجد شخص ما أكثر ... |
| Pensei que preferisses alguém mais da tua idade. | Open Subtitles | أنا فقط أُفكّرُ حاجةَ youd شخص ما أكثر عُمركَ. |
| Achei que se ouvissem isto de alguém mais imparcial... | Open Subtitles | لقد ظننت لو سمعتوا هذا ...من شخص ما أكثر حيادية |
| - alguém mais apropriado para mim. | Open Subtitles | ـ شخص ما أكثر ملائمة لي |
| - Preciso de alguém mais saudável. | Open Subtitles | بحاجة إلى شخص ما أكثر صحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 