| Despacha-te, Vem aí alguém. Vamos, vamos lá! | Open Subtitles | إستعجل , إستعجل , شخص ما قادم هيا , هيا , هيا |
| Espera, Vem aí alguém. | Open Subtitles | انتظر لحظة .. ها هنا شخص ما قادم عفواً .. |
| Vem aí alguém. | Open Subtitles | ربّي شخص ما قادم تبا.. انه شورتى |
| Vem aí alguém. Não temos tempo para isto. | Open Subtitles | شخص ما قادم لا يوجد لدينا الوقت لهذا |
| Vem alguém buscá-lo. | Open Subtitles | شخص ما قادم لالتقاط ما يصل اليه |
| Alguém vem atrás de mim, e vão-te apanhar a ti também! | Open Subtitles | شخص ما قادم لأجلي . و قادم لأجلك أنت أيضاً |
| Vem aí alguém! | Open Subtitles | مهلًا ، شخص ما قادم |
| Oh, Vincent, Vem aí alguém. | Open Subtitles | أوه يا فينسينت شخص ما قادم |
| Vem aí alguém. | Open Subtitles | أَرى شخص ما قادم. |
| Deixe-me em paz. Vem aí alguém. | Open Subtitles | فقط دعني و شأني شخص ما قادم |
| - Vem aí alguém! | Open Subtitles | شخص ما قادم كلب |
| Vem aí alguém. | Open Subtitles | هناك شخص ما قادم |
| O Shade envenenou-a. Vem aí alguém. | Open Subtitles | رجل الظل سممها شخص ما قادم |
| Vem aí alguém. | Open Subtitles | هناك شخص ما قادم |
| Vem aí alguém. Até amanhã. | Open Subtitles | لقد سمعت شخص ما قادم أراك غدآ |
| Vem aí alguém. | Open Subtitles | هناك شخص ما قادم |
| Vem... vem... Vem aí alguém. Vem aí alguém. | Open Subtitles | شخص ما شخص ما شخص ما قادم |
| - Olha, Vem aí alguém. | Open Subtitles | انظري ، شخص ما قادم |
| Rápido, Vem aí alguém! | Open Subtitles | بسرعة ، شخص ما قادم |
| Já aí Vem alguém. | Open Subtitles | شخص ما قادم هنا |
| Vem alguém, capitão. | Open Subtitles | شخص ما قادم أيها القائد |
| Alguém vem atrás de mim, e vão-te apanhar a ti também! | Open Subtitles | انا لا اعرف شخص ما قادم لأجلي . و قادم لأجلك أنت أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 