| Se ainda houver alguém contigo na praia, quero que levantes a mão esquerda. | Open Subtitles | اذا كان مايزال هناك شخص معك على الشاطئ اريدك ان ترفع يدك اليسرى |
| Tudo bem, havia alguém contigo? | Open Subtitles | حسنًا، أكان هناك أيّ شخص معك بالمنزل ؟ |
| Levarias alguém contigo? | Open Subtitles | هل تحبى ان تاخذى شخص معك ؟ |
| - Sim. Mas os terroristas só parecem interessados em ti e nas pessoas que estão contigo. | Open Subtitles | ولكن الإرهابيين غير مهتمين بأحد آخر غيرك و 100 شخص معك |
| Está alguém contigo? | Open Subtitles | هل هنالك شخص معك ؟ |
| Havia mais alguém contigo. | Open Subtitles | يوجد شخص معك |
| Havia mais alguém contigo. | Open Subtitles | 'يوجد شخص معك' |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 