| Sim, foi enviado por alguém chamado Nathan... | Open Subtitles | التلغراف الذى وجدناه فى غرفة ارلينا ستيوارت ؟ نعم, كان من شخص يُدعى ناثان , |
| Ele vai encontrar-se com alguém chamado Shumer, em Frankfurt, amanhã. | Open Subtitles | سيقابل شخص يُدعى (شومر) في "فرانكفورت" غدًا فُندق "ليندور" |
| Ele disse que ia encontrar-se com alguém chamado Falcon. | Open Subtitles | قال أنّ عليه الذهاب لمُقابلة شخص يُدعى (فالكون). |
| Ela recebeu uns cortinados de um tipo chamado Tom Strickler. | Open Subtitles | لقد حصلت على بعض الستائر من شخص يُدعى توم استريكلر. |
| um tipo chamado Greg. É o Greg? O teu ex? | Open Subtitles | شخص يُدعى جريج هل هذا هو خليلك السابق ؟ |
| Disse que queria um tal de Ghost. | Open Subtitles | لقد قلتٍ أنكٍ تبحثين عن شخص يُدعى جوست |
| Então, ele sairá do 221 dentro de uma meia hora com 20 seja lá o que for para entregar a alguém chamado Day. | Open Subtitles | حسناً، سيغادر المبنى بعد حوالي نصف ساعة حاملاً 20 في شيء ما ليسلمها إلى شخص يُدعى (داي) |
| Foi arquivado por alguém chamado Paul Stegman. | Open Subtitles | (لقد قُدِم من قبل شخص يُدعى (بول ستيجمان لدي عُنوان هُنا |
| Quando a encontramos ela fugia de alguém chamado Charlie. | Open Subtitles | حسنٌ، حينما وجدناها، كانت هاربة من شخص يُدعى (تشارلي). |
| Então, alguém chamado "Livro Anarquista dos Doces" | Open Subtitles | "يوجد شخص يُدعى "كتاب الحلوى الفوضوي |
| Estavam a falar de alguém chamado Carrie Ann, qualquer coisa. | Open Subtitles | كانوا يتحدثون عن شخص يُدعى (كاري آن) أو ما شابه |
| Não, o Clay disse que ele veio de alguém chamado James Williams. | Open Subtitles | هذه ليست مُصادفة لا , (كلاي) قال ان المقطع أتى من شخص يُدعى (جيمز ويليامز) |
| alguém chamado JP. JP? | Open Subtitles | شخص يُدعى بـ جيه بي |
| Olá, está alguém chamado Caleb Calhoun a trabalhar aí? | Open Subtitles | مرحباً، أمازل شخص يُدعى (كايلب) يعمل هناك |
| Já conheceu alguém chamado Murphy? - Quem? | Open Subtitles | هل قابلت شخص يُدعى مورفي ؟ |
| Há conversas na darknet de um tipo chamado Isaac Frost. | Open Subtitles | توجد محادثات على الشبكة السرية عن شخص يُدعى إسحاق فروست |
| Há cerca de três anos eu estava em Londres, e um tipo chamado Howard Burton veio ter comigo e disse: "Eu represento um grupo de pessoas, e queremos fundar um instituto de física teórica. | TED | إذاً منذ حوالي ثلاث سنوات كنت في لندن أتى إليّ شخص يُدعى هوارد بورتون و قال لي أنا أُمثل مجموعة من الأشخاص ونريد أن نُؤسس معهداً في الفيزياء النظرية |
| Vão precisar de ver um tipo chamado Circus no Palm Motel, quarto 231. | Open Subtitles | (اذهبوا إلى شخص يُدعى (سيركس (في (بالم موتيل 231 غرفة |
| Usa os teus contactos na companhia para obter informações sobre um tal Maxwell Dent. | Open Subtitles | أسديليمعروفاً... إستغليعلاقاتكِفي شركةالتأمين... للبحث عن معلومات حولَ شخص "يُدعى" ماكسويلدينت. |
| Em 1993, havia uma mesa na conferência na cidade de Seattle, e um rapaz chamado Marc Andreessen, estava a demonstrar um navegador para o World Wide Web. | TED | في 1993، كان هناك طاولة في نفس المؤتمر في سياتل، وكان هناك شخص يُدعى مارك أندريسن قام بعرض متصفحه الصغير للويب |
| Um indivíduo chamado James Tyler foi o responsável. | Open Subtitles | كان ذلك بسبب شخص يُدعى "جيمس تايلر". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 