| A questão é que tenho de comprar roupa interior nova e tu concordaste que iríamos procurar uma casa nova juntos. | Open Subtitles | وجهة نظري هي أن عليّ شراء ملابس داخلية جديدة وانك وافقت على اننا سنبحث عن مكان جديد سوياً |
| Quer dizer que com esta tira de papel posso comprar roupa nova dos pés à cabeça? | Open Subtitles | يعني أن مع هذا الشريط ورقة لا أستطيع شراء ملابس جديدة من الرأس إلى أخمص القدمين؟ |
| Para quê comprar roupa sexy se vais tapá-la com a camisola? | Open Subtitles | ما معنى شراء ملابس جديدة مثيرة إذا غطيتها كثيرا للأعلى ما يجعلكِ تعرقين |
| - A primeira coisa que fiz foi comprar roupas de mulher. | Open Subtitles | أول شيء قمت به حين عودتي هو شراء ملابس نسائية. |
| E com um ordenado podia comprar roupas novas. | Open Subtitles | و صرف الرواتب والشيكات، يمكنني شراء ملابس جديدة، فبتوظيفيكِ لي |
| Noah, preciso que vá até o Penny's e me compre roupas novas. | Open Subtitles | ـ نوح ـ أحتاج شراء ملابس من بينى ـ بينى مغلق انها الثانية صباحاً |
| estudo da Bíblia, comprar roupa para o Sr. PHHS. | Open Subtitles | دراسة الإنجيل شراء ملابس لمسابقة سيد المدرسة.. |
| Estou a ficar farto de ter de comprar roupa nova. | Open Subtitles | لقد كدت اسأم من اضطراري إلى شراء ملابس جديدة دائماً. |
| Isso faz-vos comprar roupa interior? | Open Subtitles | أتجعلكم تريدون شراء ملابس داخلية |
| Caso contrário, vai ter de comprar roupa interior nova. | Open Subtitles | ولا فيجب عليها شراء ملابس داخليه جديده |
| -O quê, comprar roupa sexy para mim? | Open Subtitles | - لا أستطيع ماذا؟ شراء ملابس مثيرة؟ - |
| Falam sobre a profanação da bandeira, mas se forem à net agora, podem comprar roupa interior com a bandeira. | Open Subtitles | إنهاقضيةعاطفية! إنهم يتحدثون عن تدنيس العلم... لكنإذادخلتعلى الإنترنتالآن ، يمكنك شراء ملابس داخلية بشكل العلم. |
| Vou deixar de comprar roupa da Malibu Stacy. | Open Subtitles | سأكف عن شراء ملابس (ماليبو ستيسي). |
| Khalid está economizando para comprar roupa nova. | Open Subtitles | (خالد) يدّخرها من أجل شراء ملابس جديدة أنتَلمتعرف... |
| Com estes 1200 dólares podia comprar roupas para o trabalho como nunca viste. | Open Subtitles | بالـ 1200 دولار هذه يمكنني شراء ملابس عمل لم ترى مثلها من قبل |
| A minha mãe não me pode comprar roupas, por isso vesti as roupas usadas dela. | Open Subtitles | أمّي لا تستطيع تحمّل شراء ملابس لي، لذا أنا أرتدي ثيابها |
| Que crianças roubam meio milhão de dólares para comprar roupas? | Open Subtitles | أيّ نوع من الأطفال يسرقان نصف ميلون دولار، وأوّل ما يفعلانه هُو شراء ملابس جديدة؟ |
| Mas eu quero comprar roupas bonitas. | Open Subtitles | ولكنّي أريد شراء ملابس جميلة |
| Kim, se vamos a Kandahar, tens de comprar roupas novas. | Open Subtitles | (كيم)، إن كنا سنذهب لـ(قندهار) يجب عليكِ شراء ملابس جديدة |
| Aparentemente as roupas já não servem à criança e Lady Bryan pergunta se Vossa Majestade permitiria que compre roupas novas. | Open Subtitles | يبدو ان الطفله نمت مقارنه بملابسها السيده (برايان) جلالتك تقترح شراء ملابس جديده لها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 