عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شربي أفسد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
A bebida arruinou
| "A bebida arruinou o meu casamento." "A bebida arruinou a minha família." | Open Subtitles | "شربي أفسد زواجي" "شربي أفسد عائلتي" |
| "A bebida arruinou o meu programa de televisão, 24." | Open Subtitles | شربي أفسد مسلسلي 24 |
| "A bebida arruinou o meu casamento." "A bebida arruinou a minha família." | Open Subtitles | "شربي أفسد زواجي" "شربي أفسد عائلتي" |
| "A bebida arruinou o meu programa de televisão, 24." | Open Subtitles | شربي أفسد مسلسلي 24 |