| - Não posso beber cerveja. | Open Subtitles | آوه , لا يمكنني شرب البيرة لأنها تعلمين الشعير |
| O que é beber cerveja e comer bifes? | Open Subtitles | ماذا تسمي شرب البيرة معهم وتناول شرائح اللحم؟ |
| beber cerveja e ver televisão. | Open Subtitles | شرب البيرة اثناء مشاهدة التلفاز |
| Prefiro beber uma cerveja Do que ser "Pai do Ano" | Open Subtitles | أفضّل شرب البيرة عن الفوز بجائزة الأب المثالي |
| Ainda quer beber uma cerveja e falar? | Open Subtitles | أحب ذلك، إذاً مازلت تريدين شرب البيرة والحديث؟ |
| Depois de umas cervejas, eu e os meus amigos púnhamo-nos em cima destes tabuleiros e descíamos esta colina. | Open Subtitles | بعد شرب البيرة ، أنا و أصدقائي كنا نتزحلق على هذه الصينيات. |
| Ou podíamos simplesmente parar de beber cerveja. | Open Subtitles | أو يمكننا أن نترك شرب البيرة فقط |
| A única coisa que aprendi nas últimas duas horas foi que os homens Americanos adoram beber cerveja, fazem xixi em demasia e têm dificuldade em ter erecções. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي تعلمته في الساعتين الأخيرتين أن الرجال الأمريكيين يحبون شرب البيرة يتبولون كثيرا, و يعانون من مشاكل في الانتصاب |
| O Bob e eu costumávamos pescar e beber cerveja. | Open Subtitles | أنا و (بوب) كنا نذهب للصيد و شرب البيرة. |
| Pergunto-me se foi ele que vos ensinou a beber cerveja. | Open Subtitles | أحسب أنه من علمكما شرب البيرة |
| Ouvi dizer que alguém gosta de beber cerveja. | Open Subtitles | "وصلني بأنّ أحدهم يحب شرب "البيرة |
| - Somos bons a beber cerveja. | Open Subtitles | . نحن جيدين في شرب البيرة |
| Só beber cerveja. Eu poderia fazer isso | Open Subtitles | شرب البيرة فقط يمكنني فعل ذلك |
| Há uma lei que me proíbe de beber uma cerveja no jardim? | Open Subtitles | هناك قانون يمنعني من شرب البيرة اللعينة امام منزلي |
| Podemos ao menos beber uma cerveja ou qualquer coisa? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل شرب البيرة أو ما شابه؟ |
| Provavelmente vais dizer que não porque só sabes trabalhar como um cão, mas gostarias de ir beber uma cerveja? | Open Subtitles | إسمع أعلم أنك ستقول لا , لأنك تريد العمل مثل الكلب النشيط و لكن هل تريد القدوم و شرب البيرة ؟ |
| É sempre bom beber uma cerveja contigo, Lauder. | Open Subtitles | من الممتع دائماً مشاركتك شرب البيرة, لآودر. |
| Queres beber uma cerveja ou algo do género? | Open Subtitles | هل تودين شرب البيرة أو أي شيء آخر؟ |
| beber uma cerveja foi a coisa mais segura que fiz contigo até agora. | Open Subtitles | - شرب البيرة انهُ اقل شيء خطر مررت بهِ معك حتى الأن |
| Descontrair num clube de strip, beber umas cervejas, ver mamas, ser posta na rua por estar sempre a tocar-lhes. | Open Subtitles | التصرف بحرية في ناد تعري شرب البيرة, ورؤية بعض الأثداء ان أطرد من ناد تعري لاستخدامي يدي اكثر من اللازم |
| Ela tem epilepsia de aparecimento na idade adulta e gosta muito daquelas cervejas do dia de S.Patrício. | Open Subtitles | إنّها مصابةٌ بالصرعٌ متأخّر التظاهر وتحبُّ شرب البيرة صباحاً في حانة "سينت باتريك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 