| O pai obrigou-se a beber cerveja antes de começar a gostar. | Open Subtitles | أبى أرغم نفسه على شرب الجعة قبل أن يحبها |
| Parei de beber cerveja ao saber o que colocava nela. | Open Subtitles | توقفت عن شرب الجعة عندما اكتشفت ما كنت تدسه في جعتي |
| Não beber cerveja deu-me um estado de clareza para perceber que beber cerveja é mau. | Open Subtitles | عدم شرب الجعة أعطاني وضوحا فكريا لأدرك أن شرب الجعة أمر سيّء |
| Estás aí. Estamos a jogar beer pong nas traseiras. | Open Subtitles | ها أنت هنا ، نحن نلعب لعبة شرب الجعة |
| Estamos a jogar beer pong nas traseiras. | Open Subtitles | اسمع ، نحن نلعب لعبة شرب الجعة |
| Caramba, não há nada como uma cerveja com os amigos, certo? | Open Subtitles | لا شيئ يشبه شرب الجعة مع الأصحاب, أليس كذلك؟ |
| - Estou. Sim, voltei para a academia. Até posso beber uma cerveja. | Open Subtitles | أجل، أجل، عدتُ إلى النادي الرياضي، ويمكنني حتى شرب الجعة. |
| Mim, disse eu, se algum dia estiveres prestes a beber cerveja... de um funil que te pode dar uma doença, não o faça. | Open Subtitles | النفس قـالت : إن حدث و كنتِ على وشك شرب الجعة من قمـع يمكن أن يتسسب في مرضك فلا تفعلي" |
| Nunca me lembrei de beber cerveja ao contrário. | Open Subtitles | لم أفكر سابقاً في شرب الجعة بالمقلوب |
| Usam shirts Abercrombie Fitch e gostam de beber cerveja "light. | Open Subtitles | " وأيضاً عليكم ان تقلعوا عن شرب الجعة " |
| Não me apetece beber cerveja agora. | Open Subtitles | لا اشعر برغبة في شرب الجعة الان |
| O Homer é tão espectacular! Ele consegue beber cerveja e cantar ao mesmo tempo. | Open Subtitles | (هومر) رائع للغاية، يستطيع شرب الجعة ومغازلتي بنفس الوقت |
| Querido, estou tão orgulhoso de ti, reduzires para uma cerveja por noite. | Open Subtitles | عزيزي، كم انا فخورة بك لأنك قلصت شرب الجعة الى علبة واحدة في الليلة |
| Queres ir tomar uma cerveja comigo ao parque? | Open Subtitles | هل تودين شرب الجعة في الحديقة معي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 