| Quero explicar como é que isso funciona, mas que palavras hei de usar? | TED | وأودُ شرح كيف يعملُ ذلك، لكن ما هي الكلمات التي يمكنني إستخدامها؟ |
| Não interessou que aquele ser humano, aquela doutora, não pudesse explicar como executa a tarefa. | TED | لم يكن مهمًا أن ذلك الإنسان، ذلك الطبيب، إذا لم يستطع شرح كيف بإمكانه القيام بالمهمة. |
| Sr. Breaker, consegue explicar como é que este doido chegou tão alto num serviço de inteligência? | Open Subtitles | سيد "برياكير"، أيمكنك شرح كيف أستطاع هذا المعتوه أن يتقلد موقعا ً قياديا ً في وكالة المخابرات؟ |
| Agora tenho de tentar explicar como é que o Sidorov escapou e porque é que a outra testemunha está morta. | Open Subtitles | الآن علي محاولة شرح كيف هرب (ٍسيديروف) ولماذا دليلنا الوحيد ميت |
| Não posso explicar como... | Open Subtitles | "لا يمكنني شرح كيف... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 