| O Serviço Secreto, a Câmara, a Polícia de Dallas. | Open Subtitles | الخدمة السرية المسؤولين في المدينة , شرطة دالاس |
| A Polícia de Dallas prendeu pelo menos doze pessoas; | Open Subtitles | شرطة دالاس أخذت 12 شخصا على الاقل إلى الحجز |
| Tenho uma fotografias suas muito interessantes, com uma rapariga menor, num motel, tiradas pela Polícia de Dallas a 11 de Setembro de 1960. | Open Subtitles | لدي بعض الصور المثيرة لك مع فتاة قاصر أخذت بواسطة شرطة دالاس في موتيل في الحادي عشر من سبتمبر 1960 |
| A colega de quarto chamou a Polícia de Dallas esta manhã. | Open Subtitles | إينيد وايت زميلتها اتصلت بقسم شرطة دالاس هذا الصباح |
| A Polícia de Dallas encontrou um corpo masculino sem identificação, com a boca cosida. | Open Subtitles | شرطة دالاس اكتشفت جثة رجل غير معروفة بفم تمت اخاطته |
| Polícia de Dallas. 5 corpos. Parece cartel. | Open Subtitles | شرطة دالاس خمس جثث وقعت يبدو أنهم الكارتيل |
| O contato do Denny na Polícia de Dallas disse que quase o pegaram hoje. | Open Subtitles | وسيلة اتصال ديني في مركز شرطة دالاس قال أنة كاد أن يمسك اليوم |
| Tratou-se duma execução pública encoberta por outros correligionários da Polícia de Dallas, nos serviços secretos, no FBI e na Casa Branca, incluindo J. Edgar Hoover e Lyndon Johnson, ambos cúmplices após o facto. | Open Subtitles | لقد كان تنفيذ حكم الإعدام العلني و كان التستر عليه الصورة الحسنة فى عقول الناس عن شرطة دالاس وجهاز الخدمة السرية ,و المباحث الفيدرالية والبيت الأبيض |
| A Polícia de Dallas expulsou todos os agentes por terem estragado tudo, por isso, não posso confiar neles. | Open Subtitles | شرطة "دالاس" تُدهش البشر بإخفاقهم المستمر لذا لا أستطيع أن أثق بهم |
| A Polícia de Dallas montou o maior dispositivo de segurança na sua história. | Open Subtitles | تحشد شرطة (دالاس) أكبر عملية تأمين في تاريخها |
| Alan, acabamos de saber o nome do suspeito que foi detido pela Polícia de Dallas do Texas por estar envolvido na chacina de um Polícia de Dallas. | Open Subtitles | لدينا الآن اسم هذا المشتبه، والذي تم الامساك به من قبل شرطة (دالاس - تكساس). |
| A Polícia de Dallas está aqui para executar as leis do estado de Texas! | Open Subtitles | شرطة (دالاس) متواجدة هنا لكيّ (تنفذ قوانين ولاية (تكساس! |
| Rezava para nunca mais precisar da ajuda do departamento de Polícia de Dallas ou do governo federal. | Open Subtitles | ودعيت ألا أحتاج إلى أي مساعدة من قسم شرطة (دالاس) أو الحكومة الفيدرالية مجددا. |
| Tive de passar por cá, visitar uns amigos da Polícia de Dallas e convencê-los de que esta história do rapto era uma farsa. | Open Subtitles | اضطررت للمجيء وزيارة بعض الأصدقاء في شرطة (دالاس) لإقناعهم بأن مسألة الاختطاف خاصّتك خدعة، انهضي. |
| Filho, eu sou a Polícia de Dallas. | Open Subtitles | يا ابني, أنا رئيس شرطة "دالاس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 