عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شرفكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tua honra
-
sua honra
| Será... uma audiência real em tua honra. | Open Subtitles | سيكون هناك جمهور ملكي على شرفكِ |
| Afinal, é em tua honra. | Open Subtitles | فالاحتفال على شرفكِ في النهاية. |
| - Defendi a tua honra. | Open Subtitles | -دافعت عن شرفكِ |
| Está bem, o teu irmão descobriu, defendeu a sua honra. | Open Subtitles | حسناً ، إكتشف أخوكِ ذلك فدافع عن شرفكِ. |
| Uther realizou um torneio em tua honra. | Open Subtitles | لقد أقام (أوثر) مسابقةً على شرفكِ. |