عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شركاءك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teus sócios
| - Sobre a sorte dos teus sócios. | Open Subtitles | -عن شركاءك الذي انتهى بهم المطاف -وكيف أعرف؟ |
| Para os teus sócios ele vale ouro. | Open Subtitles | شركاءك سيدفعون أموالاً طائلة لإستخدامه. |
| O primeiro foi permitir-te, Raymond, que trouxesses um dos teus sócios para estas conversações. | Open Subtitles | بإدخال أحد شركاءك إلى هذه الحوارات |