| Essa central nuclear... é o meu legado, é o que deixo... ao chip. | Open Subtitles | حقل الطاقه هو ميراثي الذي اتركه ورائي علي شريحه |
| O chip de memória era muito bem codificado. | Open Subtitles | شريحه الذاكره الداخليه كانت مشفره للغايه |
| Devem ter encontrado o chip. | Open Subtitles | لابد من أنهم وجدوا شريحه التعقب. |
| Apareçam no ginásio, levem uma fatia. Tudo o que quiserem. Tudo o que quiserem, certo? | Open Subtitles | يمكنكم الحصول على شريحه فى صاله الالعاب ، كل ما تريدون |
| é como uma fatia... é como uma fatia de tarte, da minha agenda para a vida. | Open Subtitles | في نفسه فطيره شريحه من الفطيره فيه جدول لمدى الحياة |
| Eu quero um bife, Mal passado, com legumes. | Open Subtitles | سوف أخذ شريحه لحم طريه متوسطه الحجم مع الخضار |
| - Ela não tem um crachá com um chip de localização. | Open Subtitles | -لم تصدر أشاره لها مع شريحه تحديد المواقع |
| Retirei o chip. Está a ser analisado. | Open Subtitles | سحبت شريحه الاتصال وهي خاضعه للفحص |
| Este Filmore tem um chip na sapatilha? | Open Subtitles | هل لديه شريحه ؟ |
| Alguém encontrou o chip. | Open Subtitles | شخص ما عثر على شريحه التعقب. |
| - Que chip? | Open Subtitles | أى شريحه ؟ |
| Olha para as contusões na fatia de tomate, e a profundidade das pedras presas no queijo. | Open Subtitles | أنظر الي الكدمه التي علي شريحه الطماطم التي أمتدت الي الجبنه |
| Uma fatia de torta de cereja, como habitualmente. | Open Subtitles | شريحه واحده من فطيره الكرز , |
| bife para a senhora e salmão para o senhor | Open Subtitles | للسيده اللحم شريحه المحترم للسيد السالمون وسمك |
| Um bife de Salisbury e gelado de baunilha. Podem levar de volta! | Open Subtitles | شريحه لحم سالسبارى وآيس كريم الفانيليا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 