| Mas fazia parte do teu trabalho. Agora têm um novo xerife. | Open Subtitles | لكن هذا جزء من عملك وقد أنتهى الآن لديهم شريف جديد |
| Acho que precisam de um novo xerife. | Open Subtitles | أعتقد انكم ايها السادة بحاجة الى شريف جديد |
| Pessoal, parece que temos que eleger um novo xerife. | Open Subtitles | يا أولاد، لدي إحساس بأننا سنحتاج إلى تعيين شريف جديد |
| Quanto aos outros cowboys ficam a saber que há um novo xerife na cidade. | Open Subtitles | وأريد من بقية رعاة البقر أن تعرف شيئا هناك شريف جديد في المدينة |
| Há um novo xerife neste escritório. E o nome dele é "eu". | Open Subtitles | هناك شريف جديد هنا لهذه المكاتب وأسمه أنا |
| Otário, é bom que estejas de saída, porque há um novo xerife na cidade e o seu nome é Dinger Doolittle. | Open Subtitles | حسناً، يفضل أن تخرج مع الموجة التالية لأن هناك شريف جديد بالبلدة و اسمه دينغر دوليتل |
| Há um novo xerife na cidade e este tipo de desperdício vai deixar de acontecer. | Open Subtitles | هناك شريف جديد في المدينة، و هذا النوع من الاهمال لن يجدي نفعاً بعد الآن. |
| Parece que tem um novo xerife na Cidade. | Open Subtitles | كما يبد انه هناك شريف جديد بالبلدة. |
| Mas há um novo xerife nas prateleiras e o seu nome é... | Open Subtitles | ولكن هناك شريف جديد في القائمة الجديدة واسمه... |
| Podes começar a eleger um novo xerife a partir de agora. | Open Subtitles | - تستطيع البدأ بتعيين شريف جديد من الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 