عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شريف كارتر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Xerife Carter
| Não, Xerife Carter... trouxemos a tumba inteira do Egito. | Open Subtitles | لا، شريف كارتر جلبنا القبر الكامل من مصر |
| Sou o Xerife Carter e serei... Vá direto ao ponto! | Open Subtitles | أنا شريف كارتر وسأكون - تخطى ذلك الى الموضوع - |
| Boa noite, Xerife Carter. | Open Subtitles | مساء الخير ، شريف كارتر |
| O Xerife Carter apresentou um argumento... - lógico e consistente. | Open Subtitles | قدم شريف كارتر حجة دامغة ومنطقية جدا . |
| Xerife Carter. | Open Subtitles | شريف كارتر |