Quando eu não tinha nada, fizeste-me tua sócia. | Open Subtitles | عندما لم يكن لديّ شئ، جعلتِني شريكتكِ |
Nassau precisará de uma estalagem. A Max pode ser tua sócia. | Open Subtitles | جزيرة (ناسو) ستكون بحاجة لفندق (ماكس) يمكنها أن تكون شريكتكِ |
Eu podia ser tua sócia. | Open Subtitles | يمكننى أن اكون شريكتكِ. |
Conseguiste a tua fotografia, mas o Vincent Zalanski acabou de te custar a tua colega de casa. | Open Subtitles | لقد استرجعتي صورتكِ لكن (فنسنت زلانكسي)يكلفك خسارة شريكتكِ بالمنزل |
- É tua colega de quarto? | Open Subtitles | -هل هي شريكتكِ بالغرفة |
Gasta alguma dessa energia a rezar para que a tua parceira saia da clínica com todas as células cerebrais intactas. | Open Subtitles | وربما إستغلي بعضاً من هذه الطاقه في الدعاء أن تخرج شريكتكِ من العناية الطبية بجميع خلايا دماغها |
Já não sou tua parceira? | Open Subtitles | أنا لست شريكتكِ بعد الآن؟ |
O que aconteceu entre ti a tua parceira anterior, Shay? | Open Subtitles | ماذا جرى بينكِ وبين شريكتكِ السابقة (شاي)؟ |
A chata da tua parceira. | Open Subtitles | شريكتكِ |