عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شريكي في المختبر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o meu parceiro de laboratório
| Ele é o meu parceiro de laboratório em nano-óptica. | Open Subtitles | إنّه شريكي في المختبر في حصة "بصريات النانو". |
| Estou tão feliz que sejas o meu parceiro de laboratório | Open Subtitles | انا سعيد جدا انك شريكي في المختبر |
| Só o meu parceiro de laboratório, nada mais. | Open Subtitles | إنه شريكي في المختبر فحسب لا شيء أكثر |
| o meu parceiro de laboratório. | Open Subtitles | إنه شريكي في المختبر |
| És o meu parceiro de laboratório. | Open Subtitles | أنت شريكي في المختبر |