| Bem, vejo que já conheces o meu sócio. | Open Subtitles | حسنا، أرى أنك قد التقى شريك عملي. |
| Senhores, permitam-me apresentar-lhes o meu sócio, | Open Subtitles | يا ساده، اسمحوا لي أن إعرفكم شريك عملي, |
| o meu sócio tem muito pouca tolerância para estas tretas. | Open Subtitles | شريك عملي لا يتسامح مع الهراء |
| Vai à Florida com o meu sócio Michael Scanlon e falem com o tal Gus Boulis. | Open Subtitles | (آدم)فقط إذهب إلى(فلوريدا)مع شريك عملي(مايكل سكانلون) و تكلموا أنتم يا رفاق مع(غس بوليس)هذا |
| o meu sócio acabou de chegar. | Open Subtitles | شريك عملي قد دخل لتوّه. |
| Não tenho provas, mas foi o meu sócio que me fez isto, o Gregory Phillips. | Open Subtitles | لا أملك دليل لكن الفاعل هو شريك عملي (غريغوري فيليبس) |
| Acho... O Randolf, o meu sócio, entende melhor. | Open Subtitles | (راندولف) شريك عملي ميال أكثر للعلم |
| o meu sócio. | Open Subtitles | شريك عملي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 